SHL-Abt15-0262 Sammelhandschrift mit einer Gründungsgeschichte und Aufzeichnungen zu juristischen Angelegenheiten der Abtei Echternach, 17. sc.-18. sc. (Registre)

Contexte de plan d'archivage

Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg (Archive)
- Fonds des associations, des partis politiques et des communautés religieuses (Groupe de fonds)
  - SHL Section historique de l'Institut grand-ducal (Fonds)
    - SHL-Abt15 Manuscrits - Handschriftensammlung, 13. sc.-20. sc. (Sous-fonds)
      - Geschichte und Archäologie (Série)
        
        Chroniken und Tagebuchaufzeichnungen (Sous-série)
        
        SHL-Abt15-0047 Fasti Fratrum Luxemburgensium Ordinis Praedicatorum In tres Partes distributi. Prima memorat Primi Conventus ibidem habiti Originem, fundationem, gratias et privilegia ei et fratribus eius concessa. Item Seriem Refomationis plurium Provinciae Teutoniae Conventuum et inter illos etia
        SHL-Abt15-0262 Sammelhandschrift mit einer Gründungsgeschichte und Aufzeichnungen zu juristischen Angelegenheiten der Abtei Echternach, 17. sc.-18. sc. (Registre)
        SHL-Abt15-0070 Pfarrchronik der St. Hubertuskirche in Kaundorf, 1705-1738 (Registre)

Cote:

SHL-Abt15-0262

Cotes anciennes:

SHL Abt. 15, 262

Microfilm:

S.H.L 51

Titre:

Sammelhandschrift mit einer Gründungsgeschichte und Aufzeichnungen zu juristischen Angelegenheiten der Abtei Echternach

Description:

Die Handschrift besteht aus vier Teilen:
f. 1r-17r: „Syntagma Epitomicum sive brevis deductio Fundationis Imperialis Monasterii S. Clementis Vuillibrordi in Epternaco“, Fassung A; lateinische Kursive vermutlich des 17. Jahrhunderts; drei Schreiberhände. Bei dieser Geschichte der Abtei Echternach, die auch das Testament Willibrods enthält (f. 16r-17r) handelt es sich nach Luc Deitz und Thomas Falmagne um die Vorlage für die um 1657-1667 verfassten „Annales Sancti Willibrordi“, die unter ANLux, A-XXIX-1211, Bl. 1r-20r aufbewahrt werden (vgl. DEITZ; FALMAGNE, Die Echternacher Handschriften, S. 503).
f. 18r-26r: Aktenauszüge zu einer Auseinandersetzung zwischen dem Priester François Cornemont d’Aywaille einerseits und François Xhardé und Jeanne Gabriel andererseits zu Beginn des 18. Jahrhunderts (Hinweise auf Dokumente von 1704 und 1708) wegen Konkubinats (vgl. hierzu auch das Urteil des Conseil de Luxembourg, Archives de l'Etat à Arlon - AEA 062 - 1417). Die Abschriften enthalten unter anderem einen Brief des François Cornemont an den Echternacher Abt Benedikt Zender (f. 22r-26r), der zum Richter des kanonischen Prozesses ernannt worden war; lateinische Kursive des 18. Jahrhunderts; eine Schreiberhand.
f. 28r-33r: Aktenauszüge zu einem Prozess um die Lehensübernahme der Vogtei Dreis durch Karl von Manderscheid-Blankenheim-Gerolstein (um 1630, da der 1628 verstorbene Abt Pierre Richardot als "bone memoratus" bezeichnet wird (f. 29r) (vgl. DEITZ; FALMAGNE, Die Echternacher Handschriften, S. 506). Karl sollte das Lehen als Nachfolger des 1593 kinderlos verstorbenen Dietrich VI von Manderscheid-Schleiden vom Abt von Echternach erhalten; lateinische Kursive; eine Schreiberhand.
f. 34r-44v: Unvollständige Abschrift einer Klage des Abtes Peter Fisch von Rosport vor dem Gouverneur und Rat des Herzogtums Luxemburg gegen den Richter der Stadt Echternach, der mit Schützen und Trommeln während der Pfingst-Pilgerfahrt in den Abteihof eingedrungen sein soll; deutsche Kurrentschrift des 17. Jahrhunderts; eine Schreiberhand. Die Abschrift wurde vom Gerichtsdiener des Provinzialrates Johann Arnold Crocius 1648 beglaubigt.

Période de création:

17ème s. - 18ème s.

Lieu:

Echternach

Remarques:

Laut Luc Deitz und Thomas Falmagne befindet sich im Nachlass Würth-Paquets eine von ihm angefertigte Abschrift der Handschrift, die unter der Signatur SHL Abt. 13, Kasten 159 aufbewahrt wird. Hierin enthalten ist auch eine von Würth-Paquet verfasste Abschrift eines Briefs von Jean Engling, in dem dieser schildert, dass er die vorliegende Handschrift 1828 auf dem Dachboden des Hauses Lefort in Echternach gefunden hat (vgl. DEITZ; FALMAGNE, Die Echternacher Handschriften, S. 503). Siehe hierzu auch die Provenienz von SHL-Abt15-0043.

Provenance:

Abtei Echternach; Schenkung Jean Englings, der die Handschrift 1828 auf dem Dachboden des Hauses Lefort in Echternach gefunden hatte (siehe „Remaques“).

Support:

Papier

Contenu:

Halbleineneinband; Vorsatzblatt des 19. Jahrhunderts; Foliierung, zum Teil von der Hand van Wervekes; 46 Blatt.

Bibliographie:

DEITZ, Luc; FALMAGNE, Thomas, Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den Beständen der Bibliothèque nationale de Luxembourg sowie der Archives diocésaines de Luxembourg, der Archives nationales, der Section historique de l'Institut grand-ducal und des Grand Séminaire de Luxembourg. Teil 2: Beschreibungen und Register (Die Handschriften des Großherzogtums Luxemburg, Bd. 1), Wiesbaden 2009, S. 502-506.

LINSTER, Jean-Marc, Les archives de l'ancienne abbaye Saint Willibrord d'Echternach: étude archivéconomique et inventaire détaillé, unveröffentliche Examensarbeit 1978, S. 302.

NAMUR, Antoine, Rapport du conservateur-secrétaire, in: PSH 9 (1854), S. x-lx, hier S. xli.

SPANG, Paul, État général des fonds conservés aux Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg et aux archives de la Section historique de l'Institut grand-ducal, Bd. 1 (PSH, Bd. 112), Luxemburg 1995, S. 350.

WERVEKE, Nicolas van, Catalogue descriptif des manuscrits conservés à la bibliothèque de la Section historique de l'Institut grand-ducal, in: PSH 49 (1899), S. 273.

WÜRTH-PAQUET, François-Xavier, Table analytique des chartes et documents concernant la ville d'Echternach et ses établissements. Erste Lieferung: St. Willibrord, premier abbé d'Echternach de 690-739, Luxemburg 1867, S. 69.

Contient aussi:

auf losem Blatt: Inhaltsangabe zur Handschrift in der Schreiberhand Jean Englings.

Langue:

lat

fra

deu

Format larg. x H (mm):

201 x 305

Image intégrale: