SHL-Abt15-0043 Sammelhandschrift mit Dokumenten, die größtenteils die Abtei Echternach betreffen, 1440 (ca.)-1700 (ca.) (Registre)

Contexte de plan d'archivage

Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg (Archive)
- Fonds des associations, des partis politiques et des communautés religieuses (Groupe de fonds)
  - SHL Section historique de l'Institut grand-ducal (Fonds)
    - SHL-Abt15 Manuscrits - Handschriftensammlung, 13. sc.-20. sc. (Sous-fonds)
      - Innere Verwaltungsführung (Série)
        
        Kopiare, Amts- und Registerbücher (Sous-série)
        
        Klöster (Rubrique)
        
        Abtei Echternach (Sous-rubrique)
        
        SHL-Abt15-0043 Sammelhandschrift mit Dokumenten, die größtenteils die Abtei Echternach betreffen, 1440 (ca.)-1700 (ca.) (Registre)
        SHL-Abt15-0264 Catalogus Abbatum und Kopialbuch von Willibrord Schram, 1529-18. sc. (Registre)

Cote:

SHL-Abt15-0043

Cotes anciennes:

SHL Abt. 15, 43

N° 22

Microfilm:

S.H.L 10

Titre:

Sammelhandschrift mit Dokumenten, die größtenteils die Abtei Echternach betreffen

Description:

Die aus sieben Teilen bestehende Sammelhandschrift gliedert sich wie folgt:
Auf dem vorderen Buchspiegel: Inhaltsverzeichnis von Jean Engling.
Teil I
f. 1r-17v: Abschrift des von Theoderich von Echternach 1192 verfassten "Libellus de Libertate Epternacensi Propugnata"; lateinische Kursive des 17. Jahrhunderts.
f. 20r-41v: Abschrift eines unvollständigen benediktinischen Martyrologiums, das vom 24.06. bis zum 15.10. reicht; lateinische Kursive des 17. Jahrhunderts.
Teil II
f. 42r-47r: Abschrift eines französischsprachigen von Petrus von Hübingen ausgestellten Transsumpts vom 20.03.1419, in dem verschiedene Bestätigungsurkunden des Echternacher Klarissenklosters inseriert sind; französische Kursive des 17. Jahrhunderts (französische Übersetzung bei WAMPACH, Camille, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, Bd. 10, Luxemburg 1955, Nr. 548.).
f. 48r-48v: Abschrift einer französischsprachigen Urkunde vom 04.05.1398, in der Wenzel IV. von Böhmen, Herzog von Luxemburg, die Privilegien des Echternacher Klarissenklosters bestätigt; französische Kursive des 17. Jahrhunderts (französische Übersetzung bei WAMPACH, UBQ, Bd. 10, Nr. 518).
Teil III
f. 50r-60r: Rechnungen der Jahre 1440-1448 des Echternacher Abtes Wynand von Gluwel; gotische Kursive des 15. Jahrhunderts; eine Schreiberhand (Gluwel) mit Zusätzen von Gluwel nach 1447 (WAMPACH, UBQ, Bd. 10, S. 60-82).
f. 60v: Tabelle mit Initien der Gesänge für die vier Adventssonntage; gotische Kursive des 15. Jahrhunderts.
Teil IV
f. 65r-66v: Abschrift einer Anordnung König Ludwigs XIV von Frankreich vom 06.04.1672, die den Handel mit den Niederlanden untersagt; französische Kursive des späten 17. / frühen 18. Jahrhunderts.
Teil V
f. 67r-68v: deutschsprachiger Brief vom 21.04.1691 eines Peter Weissenburgh betreffend geschäftliche und politische Angelegenheiten; deutsche Kurrentschrift des späten 17. Jahrhunderts.
Teil VI
f. 69r-73r: Regesten von Urkunden aus dem Zeitraum von 1223 bis 1673 die Inkorporation der Pfarrkirche von Echternach betreffend; lateinische und französische Kursive des späten 17. / frühen 18. Jahrhunderts.
Teil VII
[f. 77r]: Von Jean Brenner, Gerichtsschreiber des Provinzialrats, beglaubigte Abschrift einer Anordnung vom 11.04.1559, in der der Gouverneur Peter Ernst von Mansfeld das Mitglied des Provinzialrates Johann Keck, über eine Entscheidung im Prozess zwischen Anton Morveltz, Bürger der Stadt Luxemburg, und dem Abt von Echternach informiert; Pergamenturkunde; deutsche Kurrentschrift des 16. Jahrhunderts.

Période de création:

env. 1440 - env. 1700

Provenance:

Abtei Echternach
Auffindungsvermerk von Jean Engling auf dem vorderen Einbanddeckel verso: "Ce recueil a été trouvé sur le grenier de la Maison Lefort à Echternach en 1828".

Original / Copie:

Original

Copie

Support:

Papier

Parchemin

Contenu:

Papiereinband; mehrere Schreiberhände; Foliierung in der Hand van Wervekes bis f. 73; 78 Blatt.

Bibliographie:

DEITZ, Luc; FALMAGNE, Thomas, Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den Beständen der Bibliothèque nationale de Luxembourg sowie der Archives diocésaines de Luxembourg, der Archives nationales, der Section historique de l'Institut grand-ducal und des Grand Séminaire de Luxembourg. Teil 2: Beschreibungen und Register (Die Handschriften des Großherzogtums Luxemburg, Bd. 1), Wiesbaden 2009, S. 483-486.

NAMUR, Antoine, Catalogue de la bibliothèque de l'Athénée royal grand-ducal de Luxembourg, Luxemburg 1855, S. 826 - 835, hier S. 828 mit der alten Signatur 22.

NAMUR, Antoine, Rapport du conservateur-secrétaire, in: PSH 11 (1856), S. xxvii-lxxi, hier S. lxvi, Nr. 4.

LINSTER, Jean-Marc, Les archives de l'ancienne abbaye Saint Willibrord d'Echternach: étude archivéconomique et inventaire détaillé, unveröffentlichte Examensarbeit 1978, S. 301.

REINERS, Adam, Die Miniatur-Malereien der Luxemburger Handschriften vom 7. bis 13. Jahrhundert: sowie die ältesten religiösen Kunstobjekte (Beitrag zur Kunstgeschichte des Luxemburger Landes), in: Organ des Vereins für christliche Kunst in der Diözese Luxemburg 19 (1889), S. 26-40, hier S. 27.

SPANG, Paul, La bibliothèque de l'abbaye d'Echternach. I. Quelques notes sur son histoire, son emplacement et son installation; II. Les revendications par les Pays-Bas des objets d'art enlevés par la France dans les différentes parties du royaume 1815 - 1816, in: Cahiers luxembourgeois 30 (1959), S. 139 - 173, hier S. 144.

WAMPACH, Camille, Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, Bd. 10, Luxemburg 1955, S. 60 - 82.

WERVEKE, Nicolas van, Ausgabenregister des Abtes Winand von Echternach 1440-1448, in: PSH 35 (1881), S. 508-519.

WERVEKE, Nicolas van, Catalogue descriptif des manuscrits conservés à la bibliothèque de la Section historique de l'Institut grand-ducal, in: PSH 45 (1896), S. 242.

Langue:

lat

fra

deu

Format larg. x H (mm):

155 x 237

Image intégrale: